Přímá odpověď
Když se jabloni kroutí listy, opatrně rozevřete jeden čerstvě svinutý list. Najdete-li uvnitř mšice a lepkavou medovici, příčina je pravděpodobně v jejich sání; některé druhy navíc deformují mladé plůdky. Pokud jsou okraje listu pevně stočené do úzké trubičky a uvnitř najdete drobné larvy, zvažte bejlomorku jabloňovou (Dasineura mali). Světlé tečky a roztoči na spodní straně listu napovídají výskyt svilušek. Vadnutí větší části koruny v horku naopak vybízí ke kontrole půdní vláhy.
Příznaky mšic popisuje RHS; podobu listů napadených bejlomorkou potvrzuje český Rostlinolékařský portál ÚKZÚZ. Rozhodující je, co v listu skutečně najdete.
Čtyři kontroly ještě před rozhodnutím
- Je list lepkavý? Medovice, svlečené bílé pokožky, mravenci a shluky měkkého hmyzu podporují podezření na mšice.
- Je okraj pevně svinutý do úzké trubičky? Rozviňte jej a hledejte drobné larvy. Pokud je nenajdete, bejlomorku zatím nepovažujte za potvrzenou.
- Má list drobné světlé tečky? Prohlédněte jeho spodní stranu lupou. Tečkování je pro svilušky typičtější než svinování.
- Vadnou listy hlavně v poledním horku? Ověřte půdní vláhu v hloubce i stav celé koruny, případně příčinu přemokření.
Jak od sebe rozlišit hlavní příčiny
1. Mšice: lepkavé vrcholy, stažené listy a někdy deformované plůdky
Na jabloni žije více druhů mšic. Mšice jitrocelová (Dysaphis plantaginea) saje na mladých listech a může zdeformovat také právě nasazené plůdky. Kolonie mívají šedavé až růžovofialové zbarvení; napadené listy se kroutí, někdy červenají a později zasychají. U mladých plůdků může poškození zůstat patrné až do sklizně. RHS – mšice jitrocelová; UC IPM.
Jiné mšice vytvářejí zelené kolonie hlavně na koncích letorostů. Rozlišení druhů podle barvy bývá nejisté, proto sledujte především množství mšic a rozsah nového poškození. Všímejte si i slunéček, pestřenek a dalších přirozených nepřátel. Kdy: zejména na jaře a začátkem léta. Další kontrola: mladé výhony, květní růžice a malé plůdky; staré suché listy už mnoho neprozradí.
2. Bejlomorka jabloňová: list se uzavírá do podélného válce
Larvy bejlomorky jabloňové (Dasineura mali) způsobují, že se okraje mladých listů podélně stáčejí směrem k hlavní žilce do pevné úzké trubičky. Stočené okraje později červenají a zasychají. Uvnitř bývají drobné beznohé larvy, zpočátku bělavé, později i narůžovělé. Tyto znaky popisují ÚKZÚZ i NIAB.
ÚKZÚZ hodnotí bejlomorku jako běžně se vyskytující druh, který závažněji škodí hlavně ve školkách a mladých výsadbách. Kdy: při rašení a během růstu nových listů. Další kontrola: pevně stočený okraj a larvy uvnitř; dříve než začnete řešit ochranu, ověřte, zda jsou v listech stále živé larvy.
3. Svilušky: nejdřív tečkování, pak blednutí a poškození listu
Svilušky vysávají obsah buněk, po kterých zůstávají drobné světlé tečky. Při silnějším napadení může list žloutnout, bronzově hnědnout a zasychat. Svinování samo o sobě svilušky nepotvrzuje. Na spodní straně listu hledejte lupou roztoče, vajíčka a podle druhu případně jemné pavučinky. PNW Pest Management Handbooks – svilušky na jabloni.
Kdy: během vegetace; častější kontroly se hodí za horka a sucha. Další kontrola: lupa a srovnání několika listů, včetně výskytu dravých roztočů. Necílené insekticidy mohou jejich populaci narušit.
4. Horko, sucho a nedostatek funkčních kořenů
Za horka se listy někdy stáčejí, aby omezily ztrátu vody, nebo jednoduše vadnou. Pokud ochabuje větší část koruny a uvnitř stočených listů nenajdete škůdce, prověřte půdu. Příčinou může být sucho, ale také přemokření nebo poškození kořenů. Ve stále mokré půdě jim chybí kyslík; viz RHS – přemokření.
Kdy: za horka, po výsadbě, při dlouhém suchu i po vydatných deštích. Další kontrola: půdní vláha pod povrchem a kořenový krček. Do zamokřené půdy další vodu nepřidávejte.
5. Ostatní změny listů: houby, mráz, postřikový úlet, poškození výhonu
Pokud jsou zkroucené mladé listy současně potažené bělavým povlakem, porovnejte je s padlím jabloně. Při tmavých skvrnách a předčasném opadu prověřte strupovitost. Listy může zdeformovat i jarní mráz nebo zásah postřikem. Pomůže údaj o tom, kdy se změna objevila a zda je postižená celá koruna, nebo jen část obrácená k sousednímu pozemku.
Která doba sezony napoví nejvíc?
| Období | Co má největší diagnostickou cenu |
|---|---|
| Rašení až kvetení | Rozvíjející se růžice, živé mšice, poškození mrazem a první deformace plůdků. |
| Po odkvětu až červen | Kolonie mšic uvnitř zavinutých listů; pevně srolované okraje mladých listů; nové přírůstky. |
| Horké léto | Půdní vláha, tečkování po sviluškách, rozsah vadnutí a stav mladých stromků. |
| Pozdní léto a podzim | Zaschlé staré deformace bez živého škůdce často ukazují na již odeznělý jarní problém; neznamenají nutnost pozdního zásahu. |
Termíny se liší podle odrůdy, polohy a počasí. Například mšice jitrocelová podle RHS v části léta přechází na jitrocel. Starý pokroucený list tedy ještě neznamená, že mšice na jabloni stále sají.
Co udělat nyní: postup po jednotlivých kontrolách
- Vyberte několik čerstvě postižených výhonů. Zkontrolujte spodní stranu listů a jeden opatrně rozviňte. U mladých stromků neotrhávejte zbytečně celý nový obrost.
- Najdete-li mšice, zjistěte, kolik výhonů obsadily. Jednotlivé kolonie na dostupných výhonech můžete mechanicky setřít; šetřete přitom užitečný hmyz. Další ochranu zvažte podle přibývajícího poškození a stavu mladých plodů.
- Najdete-li v pevně stočeném okraji drobné larvy, vyfoťte je a ověřte jejich určení. Ochrana cílená na mšice nemusí odpovídat skutečnému škůdci.
- Při světlém tečkování bez mšic prohlédněte spodní stranu listů lupou. Pokud svilušky nenajdete, nejdřív pokračujte v pozorování.
- Při ochabnutí celé koruny ověřte vlhkost půdy a místo, kde kmen přechází v kořeny. Suchou kořenovou zónu postupně provlhčete; při zamokření řešte odtok.
- Po několika dnech zkontrolujte nové listy a malé plody. Staré listy zůstávají pokroucené i po vymizení škůdce; důležité je, zda přibývá nové poškození.
Prevence bez zbytečných zásahů
Od rašení pravidelně kontrolujte mladé výhony, zejména na nově vysazených stromcích. Udržujte rovnoměrnou půdní vláhu, nepřehnojujte dusíkem a nechte v zahradě prostor přirozeným nepřátelům mšic. Opakované necílené postřiky mohou omezit také dravé roztoče. Pokud je použití přípravku skutečně nutné, ověřte povolení pro jabloň, konkrétního škůdce, způsob použití a ochrannou lhůtu v registru ÚKZÚZ.
Při žloutnutí bez výrazného svinování se vraťte k diagnostice podle viditelného příznaku. Ze současného webu navazují problémy ovocných stromů, padlí jabloně a katalog jabloní.
Časté otázky
Zatočený list jsem rozbalil, ale nic v něm není. Znamená to sucho? Ne. Škůdce mohl odejít, larva se vyvinout nebo list deformovala dřívější událost. Sledujte hlavně nové listy a vlhkost půdy.
Proč se listy kroutí, ale jablka vypadají zdravě? Některé mšice poškozují hlavně mladé výhony a silný strom toleruje omezený výskyt. U mšice jitrocelové však kontrolujte také malé plůdky, které mohou být deformované později.
Pomůže postřik na konci léta? Staré deformované listy už nenarovná. Rozhoduje přítomnost škůdce na novém obrostu a aktuální potřeba ochrany; přípravek musí být v Česku pro dané použití povolen.
Mají svilušky listy svinovat stejně jako mšice? Ne nutně. U svilušek hledejte především drobné světlé tečky a živé roztoče na rubu listů.

